El hombre equivocado (Kjarkas)
Learn Spanish with this beautiful bolivian song from the bolivian group: El hombre equivocado (Kjarkas).
Los Kjarkas is a Bolivian band from the Capinota province in the department of Cochabamba, and one of the most popular Andean folk music bands in the country’s history. Among the styles they play are Saya, tuntuna, huayño, and carnavales. The instruments they use include the charango, quena, zampona, ronroco, guitar, and bombo.
Lyrics : El hombre equivocado (Kjarkas)
| Spanish | English |
|---|---|
| Tengo 15 años | I’m 15 years old |
| y no he vivido | and I have not lived |
| en mis labios besos | In my lips, kisses |
| nunca he sentido | I have never felt |
| mis ojos vieron | my eyes saw |
| mil madrugadas | a thousand dawns |
| y pasó el amor | and love past away |
| sin golpear mi puerta | without knocking my door |
| Un día se puso | One day she wore |
| el mejor vestido | the best dress |
| y puso carmín | and put lipstick |
| en sus labios tiernos | in her tender lips |
| forzó el camino | she forced the road |
| de su destino | of her destination |
| no quiso esperar | did not want to wait |
| y salió al encuentro | and went out to meet him |
| forzó el camino | she forced the road |
| de su destino | of his destination |
| no quiso esperar | did not want to wait |
| y salió al encuentro | and went out to meet him |
| Un día llegó | A day arrived |
| el hombre equivocado | the wrong man |
| el amor fugaz | the fleeting love |
| de telenovela | of a soap opera |
| las mariposas | the butterflies |
| con alas rotas | with broken wings |
| no podrán volar | will not be able to fly |
| ni tocar el cielo | or touch the sky |
| las mariposas | the butterflies |
| con alas rotas | with broken wings |
| no podrán volar | will not be able to fly |
| ni tocar el cielo | or touch the sky |
| Y se enamoró | And she fell in love |
| de quien no debía | with whom she shouldn’t have |
| de un amor trivial | a trivial love |
| y de fantasía | and fantasy |
| mas a los hombres | But the men |
| no hay que juzgarlos | are not to be judged |
| por el celofán | by the cellophane |
| con que los envuelven | that you wrap them in |
| más a los hombres | But the men |
| no hay que juzgarlos | are not to be judged |
| por el celofán | by the cellophane |
| con que los envuelven | that you wrap them in |
| Nunca vivas niña | Girl, never live |
| un amor temprano | An early love |
| no eches a perder | Don’t lose |
| tus mejores años | your best years |
| mas a los hombres | but the men |
| no hay que juzgarlos | are not to be judged |
| por el celofán | by the cellophane |
| con que los envuelven | that you wrap them in |
| las mariposas | the butterflies |
| con alas rotas | with broken wings |
| no podrán volar | will not be able to fly |
| no podrán volar | will not be able to fly |
| no podrán volar | will not be able to fly |
| ni tocar el cielo….. | or touch the sky ….. |
Do you want to learn more Spanish Songs Level 4? Click on the image of your interest:
Do you want to practice another Spanish Songs Level? Click on the image of your interest:
- Spanish Circles – Songs Level 1
- Spanish Circles – Songs Level 2
- Spanish Circles – Songs Level 3
- Spanish Circles – Songs Level 4
- Spanish Circles – Songs Level 5
- Spanish Circles – Songs Level 6
Do you want to practice another Resource?
Click on the image of your interest:
