Mensaje Misterioso
In this short reading “Mensaje Misterioso – The mysterious message” you will read about a person who found a message written on a paper when he arrived at home. Use this video to practice your pronunciation and listening skills.
Reading : Mensaje Misterioso
Spanish | English |
---|---|
La puerta principal está abierta. | The front door is open. |
Alfred entra en el edificio sin dificultad. | Alfred enters the building without difficulty. |
El cuidador no lo ve, así que puede tomar el ascensor sin que lo noten. | The housekeeper doesn’t see him, he can take the elevator without being noticed. |
Cuando llega al sexto piso, saca la llave de su bolsillo y la pone en la cerradura. | When he gets to the sixth floor, he takes the key out of his pocket and puts it in the lock. |
En ese momento, la puerta se abre sola. | At that moment, the door opens by itself. |
En la entrada del apartamento, ve un objeto brillante en el suelo, es otra llave: | In the entrance to the apartment, he sees a shiny object on the ground, it is another key: |
al lado hay un pequeño papel con las palabras: “Te espero en la planta baja, delante de los buzones”. | right next to it, there is a little piece of paper on which it is written: “I am waiting for you on the ground floor, in front of the letter boxes”. |
Al mismo tiempo, oye sonar el intercomunicador y a alguien subiendo lentamente las escaleras. ¿Qué hacer? | At the same time, he hears the intercom ringing and someone slowly climbing the stairs. What to do? |
Questions:
Spanish | English |
---|---|
1.- ¿Está abierta la puerta principal? | Is the front door open? |
2.- ¿Alfred tiene problemas para entrar en el edificio? | Is Alfred having difficulty entering the building? |
3.- ¿Qué hay en su bolsillo? | What’s in his pocket? |
4.- ¿Qué ve en el pasillo del apartamento? | What does he see in the apartment entrance? |
5.- ¿Quién está subiendo las escaleras? | Who is climbing the stairs? |
Practice more Spanish readings here:
1. My family: Mi familia
2. Coco Chanel: Coco Chanel
3. Disney’s characters: Los Personajes de Disney
4. Chico and Chica: Chico y Chica
5. The mysterious message: Mensaje Misterioso
6. Tahiti: Tahití